Ці вислови та словосполучення неможливо перевести на російську мову: тільки українці здатні їх правильно вимовити.

Ось 10 слів і фраз, які важко адаптувати на інші мови.

Українська мова дуже багата і милозвучна, а всі наші фразеологізми і діалектизми навіть не помістяться в одну книгу. Деякі красиві фрази українською будуть зрозумілі тільки самим українцям. Ці унікальні слова варто запам'ятати і частіше використовувати, адже вони - наша спадщина.

Існують деякі розмовні вирази українською, які абсолютно не зрозумілі для іноземців. Ті, хто не володіє українською як рідною мовою, часто не можуть їх навіть вимовити.

Ми також обговорювали українські слова, що колись мали зовсім інший сенс. Ви будете здивовані, але в минулі епохи вислів "багато тобі жиру" вважався позитивним побажанням.