Вішак, вішалка або плечики? Як правильно вжити ці слова, щоб уникнути помилок?

РБК-Україна (проєкт Styler) у своєму матеріалі, посилаючись на Firtka, пояснює, як і коли слід правильно використовувати це слово, а також в яких ситуаціях ми можемо припускатися помилок.

В українських словниках можна знайти лише три терміни: вішак, плічка та вішалка. Однак варто зазначити, що плічка — це не просто звичайний вішак, а спеціалізована вішалка для одягу, яка має форму вигнутої палички, виготовленої з різних матеріалів, з гачком у центрі.

Це, по суті, спрощений варіант вішака, який не має можливості підвішувати штани на горизонтальній перекладині, що характерна для традиційних моделей.

Визначити, яке слово є більш коректним — "вішак" чи "вішалка", однозначно неможливо. Етимологічний словник О. С. Мельничука зазначає, що термін "вішак" є більш притаманним українській мові. Наступним за ним йде слово "вішалка".

Слово "вішак" має спільне коріння з давньоруським вѣсити (вісити), польським wieszać, чеським věsiti та старослов'янським вѣшати, які всі походять від праслов'янського терміна věšiti (вішати). Отже, відповідно до словникових даних, найзручнішим і зрозумілішим варіантом є коротке слово "вішак".

Цікаво, що термін "вішак" здавна використовується в регіоні Полісся. Це підтвердив дослідник Григорій Аркушин у своїй праці "Іменний словотвір західнополіського говору". У своїй книзі автор також наводить визначення слова "вішак" у контексті Полісся, пояснюючи, що це "жердина, прикріплена до стелі для розміщення одягу" або "гак, призначений для вішання одягу".

Отже, це слово існує вже протягом багатьох століть і має чітке значення, а також глибоке українське діалектне коріння.

Термін "вішак" широко використовується в художній літературі, і його можна знайти як у творах, написаних століття тому, так і у сучасних письменників.

"Пресвітер розглядав ранкове небо, коли вони з'явились за жовтими стеблами кукурудзи, що торохкотіли, як вішаки в порожній хаті". (Сергій Жадан, Ворошиловград)

"Одяг підійшов йому так, ніби був створений спеціально для нього, а навіть виявлені під вішаком 'лакерки' не завдали жодного дискомфорту." (Юрій Андрухович, Рекреації (Збірник))

Обережно розміщує його на вішаку, накриває захисним папером і підвішує на відведене місце на стіні.

Найчастіше вживається слово "вішак" у західних та центральних регіонах країни. Натомість терміни "плічка" і "тремпелі" є більш характерними для сходу України. Останнім часом "вішак" здобуває все більшу популярність і поступово заміщує інші варіанти, такі як "вішалка", "плечики", "плічка" та "тремпелі".